Paris, le 11 août 2006
Chiffre d'affaires en hausse de 6,6%
au premier semestre 2006
Le chiffre d'affaires du groupe Aéroports de Paris a crû de 6,6 % au premier semestre 2006 par
rapport au premier semestre de l'exercice précédent pour s'établir à 988,6 millions d'euros.
La croissance des revenus est supérieure à celle du trafic de passagers. Celui-ci est en hausse de
5 % au cours de la même période avec 39,7 millions de passagers.
| Chiffre d'affaires (Milliers €) |
S1 2006 |
S1 2005 |
Variation en % |
| Services aéroportuaires |
827,359 |
775,261 |
+6.7% |
Assistance en escale prestations annexes |
82,759 |
83,800 |
-1.2% |
| Immobilier |
83,193 |
77,542 |
+7.3% |
| Autres activités |
108,520 |
93,379 |
+16.2% |
| Eliminations inter segments |
(113,203) |
(102,448) |
+10.5% |
Chiffre d'affaires total consolidé |
988,628 |
927,534 |
+6.6% |
*NB : les chiffres ci-après sont donnés avant élimination des intersegments
Services aéroportuaires
Les produits du segment Services aéroportuaires ont augmenté de 6,7 % à 827,4 millions
d'euros. Ils se décomposent de la manière suivante :
Le chiffre d'affaires des redevances aéronautiques ((catégorie qui regroupe les 4 redevances
principales (atterrissage, passager, stationnement avion et carburant) ainsi que la redevance pour
le balisage lumineux)) a progressé de 5,6 % à 315,3 millions d’euros grâce à la forte croissance du
trafic de passagers et à la hausse des tarifs (+ 5 % depuis le 15 mai 2006).
Le chiffre d'affaires des redevances spécialisées : catégorie qui regroupe les redevances
accessoires (tri bagages, banques d’enregistrement, dégivrage) et autres prestations (accueils
officiels, locations de réseaux) a baissé de 3,8 % à 49,4 millions d'euros. Ce résultat est à
relativiser si l'on considère que le chiffre d'affaires du premier semestre 2005 enregistrait un produit
exceptionnel de 2,9 millions d'euros lié à une régularisation de recettes.
Le produit de la taxe d’aéroport, qui permet de financer les activités relatives à la sûreté, a crû de
13,2 % pour s'établir à 167,2 millions d'euros en raison de la hausse de 6,9 % de la tarification
intervenue au 1er janvier 2006 (8,5 euros par passagers contre 7,95 euros en 2005) et de la
progression du trafic.
Les recettes locatives, qui correspondent à la location de locaux d’usage en aérogares, ont
augmenté de 16 % pour s'établir à 33,6 millions d'euros. Cette forte croissance résulte notamment
de la location de nouvelles surfaces dans les satellites provisoires du terminal 2 E.
Les revenus liés aux prestations industrielles (fourniture d’énergie, de fluides …) ont progressé
de 16,2 % à 37,6 millions d'euros. Cette augmentation reflète la hausse des prix de l'énergie.
Les produits commerciaux (boutiques, bars et restaurants, loueurs de voitures) ont augmenté de
8,4 % à 101,3 millions d'euros en raison principalement de la forte progression de l'activité des
boutiques sous douane portée par le dynamisme du trafic international.
Les recettes des parcs de stationnement automobiles sont en hausse de 5,4 % à 71,6 millions
d'euros. Cette progression résulte de la nouvelle politique tarifaire mise en place par Aéroports de
Paris le 1er février 2006, qui s'est traduite par un relèvement des tarifs sur l'ensemble des parkings
et par la création de forfaits week-end et longue durée à Paris-Orly.
Les autres recettes ont baissé de 6,5 % à 51,4 millions d'euros à la suite du transfert prévu par la
loi des actifs de la navigation aérienne d'Aéroports de Paris à la Direction des Services de la
Navigation Aérienne.
Assistance aéroportuaire
Les produits du segment Assistance en escale et prestations annexes ont enregistré une baisse
de 1,2 % à 82,8 millions d'euros. La perte de certains contrats n'a pas pu être compensée par
l'arrivée de nouveaux clients.
Immobilier (hors aérogares)
Les produits du segment Immobilier ont crû de 7,3 % pour s'établir à 83,2 millions d'euros grâce à
l'augmentation des surfaces louées dans le cadre des nouveaux projets immobiliers (nouvelle cité
du personnel d'Air France-KLM, La Poste).
Autres activités
Les produits du segment Autres activités ont augmenté de 16,2 % à 108,5 millions d'euros. Cette
progression reflète pour l’essentiel les performances des quatre filiales du segment (Hub Telecom,
Société de Distribution Aéroportuaire, ADP ingénierie et ADP management).
La contribution la plus importante provient de la Société de Distribution Aéroportuaire (spécialisée
dans la distribution d’alcool, tabac, parfum et gastronomie) dont les recettes ont augmenté de
26,6% à 47,6 millions d'euros. Cette croissance s'explique par le développement géographique de
ses activités et par la forte progression du trafic.