Aéroports de Paris has many paying arcades where you can enjoy pinball machines, pool and table football, video game simulators, etc.
Where do I find the arcades?
In Terminal 3: in the Schengen Departures and International Departures boarding lounges. At Orly West in the public area.
And soon at Orly South, in the public area (1st basement level).